إقران التصريح الدلالي بالتحريك الجسدي في النص الروائي عند نجيب محفوظ - السكرية أنموذجًا
| Author | سالم الديحاني, أمينة |
| Author | Salem Aldayhani, Ameena |
| Available date | 2021-10-19T08:56:34Z |
| Publication Date | 2021-10 |
| Publication Name | ANSAQ Magazine مجلة أنساق |
| Identifier | https://dx.doi.org/10.29117/Ansaq.2021.0131 |
| Citation | الديحاني، أمينة سالم. «إقران التصريح الدلالي بالتحريك الجسدي في النص الروائي عند نجيب محفوظ - السكرية أنموذجاً»، مجلة أنساق، المجلد الخامس، العدد الأول,2021 |
| ISSN | 2520-713X |
| Abstract | هدف هذا البحث إلى دراسة الحركات الجسدية وتصريحاتها الدلالية، التي تداولها الكاتب نجيب محفوظ في نصوصه الروائية، وخاصة السكرية، وهي ما يميز الكاتب عن منافسيه. قام البحث بجمعها وتصنيفها وفق فئات وضوابط محددة، وإظهار تعدد الظواهر اللافتة المستخلصة من هذا النوع التعبيري، وكيفية انتهاجه للطرائق النحوية المعبر بها عن هذه الدلالات. يتّبع البحث المنهج الاستقرائي التحليلي؛ بعقد المقارنة بين نصوص روائية مختلفة للكاتب وغيره من الروائيين، وكذلك بين رواياته – بشكل عام – وبين رواية السكرية بشكل خاص. توصل البحث إلى مجموعة من النتائج، منها؛ التأكيد على العلاقة الوطيدة بين اللفظ والحركة في الإفصاح عن مضمون الرواية، ورسم الملامح العامة لشخصياتها، وتعدد الظواهر اللافتة المستخلصة من الحركات الجسدية ودلالاتها، ومن الطرائق النحوية المعبر بها، مما يؤكد على قدرة الكاتب الفنية في تصوير المشاهد حركيًا، وكأنها على خشبة المسرح. تظهر قيمة البحث العلمية في تسليطه الضوء على ظاهرة لغوية انفرد بها الكاتب، حيث أدرك الدور الدلالي للحركة الجسدية، وهذا يعكس وعيه بمدى إسهامها في بناء الرواية، ولعل السبب في ذلك يرجع إلى كونه كاتبًا متمرسًا في فنون الحوار والسيناريو، وحاصلًا على جائزة نوبل. اختتم البحث بتوصيات تخدم الحركة العلمية، وتثري المجال البحثي، الذي يكاد يكون مغيَّبًا عن بعض الظواهر اللغوية المصاحبة للكلام، والاهتمام بالجوانب التطبيقية في دراستها، وتحليلها؛ وفق المعطيات اللغوية التي باتت مقررة في الدرس اللغوي. |
| Language | ar |
| Publisher | دار نشر جامعة قطر |
| Subject | الرواية التصريح الدلالي الحركة الجسدية |
| Alternative Title | Associating Connotative Declarations with Physical Movement in the Narrative Text of Naguib Mahfouz «Al-Sukkariyya» as a Model |
| Type | Article |
| Pagination | 76-100 |
| Issue Number | 1 |
| Volume Number | 5 |
| Alternative Abstract | This study looks to explore the physical movements and their connotative declarations that Naguib Mahfouz used in his narrative texts, especially Al-Sukkariyya, which distinguishes the writer from the other writers. The research collects and classifies the physical movements and their connotative declarations in this novel according to specific categories and rules. It shows the multiplicity of this remarkable phenomena extracted from such expressive type, and how to adopt the grammatical methods expressed by these connotations. The study follows the inductive analytical approach by comparing the different narrative texts of the writer and other novelists, as well as among his novels in general and Al-Sukkariyya in particular. The research aims to emphasize the close relationship between pronunciation and movement in disclosing the novel’s content, drawing the general features of its characters, and the multiplicity of remarkable phenomena extracted from physical movements and their connotations, and from the grammatical methods expressed. This confirms the writer's artistic ability to portray scenes dynamically, as if they were on a theater stage. The scientific value of this study appears in shedding light on a linguistic phenomenon in which the writer was unique, as he realized the connotative role of physical movement. This reflects the writer’s awareness of its contribution to building the novel, and perhaps the reason for which is that he is an experienced writer in the arts of dialogue and script, and a Nobel Prize winner. In the narrative texts mentioned above, there is something that serves the scientific movement and enriches the research field, which is almost ignored by some of the linguistic phenomena associated with speech. Thus, this study recommends to take interest in the applied aspects in studying and analyzing them according to the linguistic data that have become prescribed in linguistic lessons. |
| ESSN | 2520-7148 |
| Subject | Novel Physical Movement Connotative Declaration |
Files in this item
This item appears in the following Collection(s)
-
2021 - Volume 5 - Issue 1 [7 items ]